Horse&Business Magazine 1/2021

24 CAVALIADA 2021 Minister Kultury, Dziedzictwa Narodowego i Sportu PROF. PIOTR GLIŃSKI Minister of Culture, National Heritage and Sport Dear Ladies and Gentlemen, this is a yet another year in which the Minister of Sport has taken the honorary patronage over the well-known and appreciated international equestrian competitions, this time held under the name CAVALIADA Winter Tour. Show jumping is a beautiful equestrian discipline with a long tradition - one from among the seven Olympic sports sup- ported by the International Federation for Equestrian Sports (FEI). The competitions, which attract themost notable horse riders every year, will allow competitors from Poland and Europe thirsty for rivalry to earn valuable points in the rank- ing of the International Federation for Equestrian Sports and in the World Cup, as well as to compete at the highest level, which will undoubtedly result in successes in the new season. I ampleasedwith the fact that despite thedifficulties encoun- tered, and owing to the commitment and perseverance of the organisers, wewill be able to follow this prestigious event authorised by the International Federation for Equestrian Sports. The CAVALIADA Tour is certainly an event that has been developing and supporting the Polish equestrian com- munity, at one and the same time becoming an arena for great sporting events promoting our country abroad. I wish all of the participants of this year’s edition of the CAVALIADA Winter Tour all the successes and unforgettable sports emotions. Szanowni Państwo, to już kolejny rok, w którym Minister Sportu objął patronatem honorowym znane i cenione międzyna- rodowe zawody w jeździectwie, odbywające się w tym roku pod nazwą CAVALIADA Winter Tour. Skoki przez przeszkody to piękna, mająca długą tra- dycję dyscyplina jeździecka - jedna z siedmiu konku- rencji olimpijskich wspieranych przez Międzynaro- dową Federację Jeździecką (FEI). Zawody, które co roku przyciągają sławy jeździectwa, pozwolą złaknio- nym rywalizacji zawodnikom z Polski i Europy na zdo- bycie cennych punktów do rankingu Międzynarodo- wej Federacji Jeździeckiej i Pucharu Świata oraz umożliwią im walkę na najwyższym poziomie, co bez wątpienia zaowocuje sukcesami w nowym sezonie. Cieszę się, że mimo napotkanych trudności, dzięki zaangażowaniu i wytrwałości organizatorów bę- dziemy mogli śledzić to prestiżowe, autoryzowane przez Międzynarodową Federację Jeździecką wyda- rzenie. CAVALIADA Tour to bez wątpienia impreza, która rozwija i wspiera polskie środowisko jeździec- kie, będąc jednocześnie areną wspaniałych wyda- rzeń sportowych, promujących nasz kraj za granicą. Wszystkim uczestnikom tegorocznej edycji CAVA- LIADA Winter Tour życzę sukcesów i niezapomnia- nych sportowych emocji.