Horse&Business Magazine 2/2021

Miłej lektury! Karina Czechowicz Zawodnicy, organizatorzy, ale i cała branża jeździecka – wszyscy możemy odetchnąć z ulgą. Sezon zawodów otwartych ruszył już na dobre. Czerwcowe wydanie Horse&Business Magazine zbiega się w czasie z wyjąt - kowym wydarzeniem – 4FOULEE na Hipodromie Wola w Poznaniu. Są to jedyne zawody międzynarodowe w naszym kraju, które odbywają się na trawiastej arenie. W tym roku po raz pierwszy, obok konkurencji skoków przez przeszkody, zobaczymy także powożenie. Wyjątkowi są również bohaterowie czerwcowego wydania, którzy opowie - dzą o tym jak zawodowe, często żmudne obowiązki, mogą być w życiu czymś więcej, niż tylko pracą. Poznamy niezwykłe historie osób, które swoją miłość do koni przekuły w biznes: jeźdźców, hodowców, właścicieli ośrodków spor - towych i klubów jeździeckich, a także właściciela firmy początkowo zupełnie niezwiązanej z branżą jeździecką. Szczególnie warto zwrócić uwagę na wywiad z Aleksandrą Kierznowską. Opowiada w nim jak zmieniało się jej podejście do jeździectwa od momentu, kiedy jako 2-letnia dziewczynka usiadła na grzbiecie kucyka, po 18-letnią amazonkę z sześcioma wygranymi konkursami zaliczanymi do rankingu Lon - gines na koncie. Wśród gwiazd tego wydania jest też Bartłomiej Kwiatek, który dzieli się kawałkiem swojej historii, a także misją Kwiatek Driving Team, którą realizuje konsekwentnie wraz z siostrą Weroniką. Do rozmowy zapro - siłam uwielbianego przez kibiców Adama Grzegorzewskiego. Ten ambitny 22-latek od 2018 roku pracuje na swój własny rachunek, dzierżawi stajnię, a także zajmuje się hodowlą koni. Czym jeszcze nas zaskoczy? Miałam również okazję odwiedzić dwa ośrodki jeździeckie i porozmawiać z ich właścicielami. Zapraszam więc do Jaroszewa, gdzie znajduje się Stajnia Ludwiczak oraz do Olszy – siedziby KJ Agro-Handel Śrem – najbardziej zna - nego klubu jeździeckiego w Polsce. Wydawcy: Międzynarodowe Targi Poznańskie Polskie Wydawnictwo Rolnicze Redaktor prowadzący: Karina Czechowicz karina.czechowicz@grupamtp.pl Redakcja: Karina Czechowicz, Szymon Tarant, Daria Święcicka, Małgorzata Dąbrowska, Marta Burchard, Anna Zięba, Joanna Więckowska, Marta Zmiertka, Rafał Kaczmarek, Mercedes Lenc, Paulina Zielińska, Kamila Maj Reklama: Dorota Ceglarska tel. +48 691 030 125 dorota.ceglarska@grupamtp.pl Projekt graficzny i skład: Piotr Walichnowski Adres redakcji: Międzynarodowe Targi Poznańskie sp. z o.o. ul. Głogowska 14 60-734 Poznań Oddano do druku: 24.05.2021 Drukarnia: STANDRUK Lublin Zdjęcie na okładce: Łukasz Kowalski Nakład: 1000 RPR: 3740 OKIEM SZYMONA TARANTA s.4 Ciekawy parkur H&B CELEBRITIES s. 8 Kocham to, co robię s. 18 Powożenie według Kwiatka s. 24 Lubię tę drogę H&B BUSINESS s. 14 Z pasji do koni H&B LAW s. 18 Prawne regulacje sprzedaży online między przedsiębiorcami H&B EDUCATION s. 30 Rozwój rzędu jeździeckiego s. 34 Rola diety w życiu jeźdźca s. 36 Galopujące social media – 5 składników sukcesu H&B INVESTMENT s. 44 Potęga zielonych fraków, czyli o Klubie Jeździeckim Agro- Handel Śrem s.48 Marzenie przekuć w rzeczywistość, czyli jak powstała Stajnia Ludwiczak H&B HEALTH AND CARE s. 54 Elektrolity w żywieniu koni s. 56 Droga do szybszej regeneracji potreningowej s. 58 Rezonans magnetyczny złotym standardem w diagnostyce kulawizn u koni s. 60 Syndrom trzeszczkowy – wciąż aktualny problem s. 64 Fizykoterapia w rehabilitacji koni SPIS TREŚCI 3