Horse&Business Magazine 1/2020

Agnieszka Markiewicz tel. 603 413 257 agnieszka.markiewicz@grupamtp.pl Powiedzieć, że rok 2020 był dla nas wszystkich trudny to…mało. To lepiej nie mówić nic. A mimo wszystko ciągle staramy się z Państwem spotkać. I choć najbliższe tygodnie pod znakiem zapytania stawiają to, czy tak uko - chana przez nas wszystkich CAVALIADA w tourze 2020/2021 w ogóle się odbędzie, na choć drobny ratunek przychodzi wirtualna rzeczywi - stość. Wywiady online, konkursy dla zawodników, nowa odsłona strony www.horsebusiness.pl , specjalnie przygotowane dla Państwa wydanie elektroniczne bieżącego wydania naszego magazynu to tylko część spo - sobówna radzenie sobie z tą „samotnością” bez zawodów, bez publiczno - ści, bez planów, bez sportowych emocji… By umilić nieco czas oczekiwania na konkrety, od których zależeć będą dalsze działania organizatorów zawodów, a także poniekąd i Państwa plany, przygotowaliśmy wraz z zespołem CAVALIADY kilka wyjątko - wychmateriałów. Zacznijmy od historii Jarosława Skrzyczyńskiego, bez - apelacyjnego Jeźdźca Dekady – jak wynika z obliczeń przygotowanych przez Szymona Taranta. Wśród gwiazd obecnych na naszych łamach nie zabraknie także Aleksandry Kozaneckiej-Szeliskiej i historii rodzinnego ośrodka ARCHIPP. Dla amatorów ujeżdżenia – dwie rozmowy z wyra - zistymi osobowościami tejże konkurencji: z Dorothee Schneider oraz z Iloną Janas, a dla tych spragnionych jazd – treningowa lekcja z Micha - liną Terlecką. Otwieramy się także na nowe, próbując powoli, pierwsze kroki sta - wiać poza dyscypliną jeździecką, ale nadal za punkt koncentracji tego magazynu uznając konie. Stąd właśnie w swoje progi zaprosi Państwa Tor Wyścigów Konnych Służewiec, który po wyczerpującym i trudnym sezonie – choć odpoczywa, to wcale nie zwalnia tempa. Wypowiadanie życzeńw tak osobliwym czasie wiąże się z pewnym ryzy - kiem, ale podejmę je i spróbuję. Chciałabym bowiem życzyć Państwu na Nowy Rok 2021 zdrowia oraz możliwości bycia elastycznym w tych dynamicznie zmieniających się okolicznościach. Bo optymizmu to tej branży mimo wszystko nie brakuje. Wydawcy: Międzynarodowe Targi Poznańskie PolskieWydawnictwo Rolnicze Redaktor naczelna: Agnieszka Markiewicz agnieszka.markiewicz@grupamtp.pl Redakcja: Klaudyna Bogurska-Matys, Agnieszka Markiewicz, Rafał Kaczmarek Karina Czechowicz, Hanna Zalewska, dr n. wet Miłosz Grabski Reklama: Dorota Ceglarska tel. +48 691 030 125 dorota.ceglarska@mtp.pl Projekt graficzny i skład: Magdalena Adamczewska Piotr Walichnowski Adres redakcji: Międzynarodowe Targi Poznańskie sp. z o.o. ul. Głogowska 14 60-734 Poznań Oddano do druku: 02.12.2020 Drukarnia: STANDRUK Lublin Nakład: 5000 RPR: 3740 HORSE & BUSINESS s. 4 WSPOMNIEŃCZAR… I Rajd Konny Śladami Czartoryskich w Jutrosinie s. 6 FELIETON: Jeźdźcy dekady z CAVALIADĄ w tle s. 8 HORSE & BUSINESS: POLACY w rankingu FEI s. 12 CELEBRITIES: Jarosław Skrzyczyński - Nie jest sztuką być najlepszym! s. 18 CELEBRITIES: Dorothee Schneider - Dressage s. 22 LAWACADEMY: – Odpowiedzialność sprzedawcy za wady konia s. 24 RACINGACADEMY: Galaktyka wyścigów konnych s. 26 RACINGACADEMY: Bogata konstelacja gwiazd sezonu 2020 s. 28 RACINGACADEMY: Sięgnąć po błękitną wstęgę s. 29 RACINGACADEMY: Wyścig o folbluty s. 32 SPORT ACADEMY: Szkoła jeździectwa Aleksandry Kozaneckiej-Szeliskiej s. 38 INVESTYCJE: Sentio Equestrian – żyj z pasją s. 40 INVESTYCJE: Stajnia Ojcowizna - Zmiłości do koni s. 42 CARE ACADEMY: Cudów nie ma, aleMagnetoterapia naprawdę działa! s. 45 SPORT ACADEMY: Lekcja ujeżdżenia dla początkujących pod okiemMichaliny Terleckiej s. 52 CARE ACADEMY: Wrzody – coraz częstsza przypadłość nie tylko koni sportowych i wyścigowych s. 54 CARE ACADEMY: Zimno znaczy zdrowo! s . 56 CARE ACADEMY:Kolka nie jedno ma imię s . 58 CARE ACADEMY: Najważniejszy jest komfort konia s. 60 SPORT ACADEMY: Lady Django MARKETINGACADEMY s. 62 #TikTok SPIS TREŚCI 3 Fot. Łukasz Kowalski /lukaszkowalski.com